Густов Дмитрий Юрьевич. 4. Я полюбила первой. Ты потом...
4 "Poca favilla gran fiamma seconda" - Dante "Ogni altra cosa, ogni pensier va fore E sol ivi con voi rimansi amore" - Petrarca Я полюбила первой...
61-120 - Il Canzoniere (Rerum Vulgarium Fragmenta) di: Francesco ...
ov'io fama l'acquisto, e 'l pensier mio,. ch'è sol di lei, sí ch'altra non v'à parte... et solo ivi con voi rimanse Amore. Quanta dolcezza unquancho...
Appendix
E sol ivi con voi rimansi amore." - - PETRARCA. I loved you first: but afterwards your love Outsoaring mine, sang such a loftier song...
Translations from the Italian. Dacre, Barbarina, Lady, 1767&hyphen ...
XXXIX. ita italics Ponmi, ore il Sol occide i fiori e l' erba... ogni pensier va fore; indent1 italics E sol ivi con voi rimansi Amore...
petrarc4 - Petrarca - Il Canzoniere - CXI-CXLI
giunsi sol con Amor, pensoso e tardo. Ivi non donne, ma fontane e sassi,... Rimansi a dietro al sestodecimo anno de’ miei sospiri, et io trapasso inanzi...
British Women Romantic Poets Project
Così dello mio core, Quando tanta dolcezza in lui discende, Ogni altra cosa, ogni pensier va fore; E sol ivi con voi rimansi Amore...
